Just think which words will give you the least trouble and use them. Since S words flow well for me I would say, "hello, I submitted a job application and was wondering what the status is?" I know how you feel, I absolutely loathe phone calls. I wish we could use only email or text messaging for everything.