That’s so common. I'm 99% fluent in social conversation but anytime I have to present a topic or explain anything I stutter badly. What I think we have situational stuttering. In my case its because my spoken needs, opinions, and wants weren't allowed to be expressed.