Dude I’m dealing with literally the exact same situation. PM me? I’m thinking of specifically asking my boss for a few things that will help me with speaking, like writing out requests and questions that take time to answer. Not sure if it’s a good idea but I have enough pull to do it regardless.