What helped me with talking more fluently on the phone is just practice. Just realize that the phone call is not a big deal and go for it. Practice what you're gonna say in your head before answering and just spit it out when the time comes.