Omg. I'm absolutely the same! It's so weird. But yeh, when I lose my voice, I become fluent. I've always wondered how I could emulate it. Changing my accent/tone doesn't work the same it seems.